Swan Point-Collection Cleveland Museum of Art, Purchase